Persondata

Vi behandler så få data som muligt: det, som turneringsspillet kræver, og ikke mere.

Dataansvarlig

Dataansvarlig er Hamburg Backgammon, Marderstraat 12, 22399 Hamburg, Tyskland, e-mail: kontakt@hamburg-backgammon.de, repræsenteret ved Thomas Kazemieh.

Konti

Til en konto behandler vi e-mailadresse, en krypteret gemt adgangskode, for- og efternavn, tidspunktet for registrering og seneste login, de oplysninger, du frivilligt angiver i profilen (profilbillede, teksten „Om mig“, navne på onlineplatforme, egen side, hvor du kommer fra, steder hvor du ellers spiller offline), og det foretrukne sprog.

Så snart du angiver dit navn ved registreringen eller i profilen, knytter databasen automatisk din konto til den passende spillerpost med dine hidtidige turneringsresultater, hvis træffet er entydigt. Kun hvis flere spillerposter kan komme på tale, bekræfter turneringsledelsen den rigtige tilknytning.

Retsgrundlaget er afviklingen af turneringsspillet eller vores legitime interesse i et beskyttet område for tilmeldte spillere (art. 6, stk. 1, litra b og f, GDPR). Vi sletter en konto når som helst på anmodning. Turneringsresultater berøres ikke, fordi de hører til turneringsspillet og ikke til kontoen.

E-mails om kontoen

Du modtager e-mails til bekræftelse af din e-mailadresse og til nulstilling af adgangskoden. De sendes til din adresse via Supabases login-tjeneste (se nedenfor) og indeholder kun det pågældende bekræftelses- eller nulstillingslink. Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra b, GDPR.

Lagring af turneringsresultater

For hver turnering gemmer vi dato, titel, spillested, deltagere, placeringer, ranglistepoint og, hvis registreret, vundne og tabte matcher.

Disse data er grundlaget for ranglisten, statistikken og mesterkrøniken og arkiveres permanent. Retsgrundlaget er vores legitime interesse i en sporbar historik for Hamburg Backgammon (art. 6, stk. 1, litra f, GDPR). Sletning af enkelte resultater ville gøre ranglisten ubrugelig; på anmodning overvejer vi en forkortelse af navnet.

Offentliggørelse af navne

For- og efternavn vises offentligt i årsranglisten, i turneringsresultater, i mesterkrøniken, i statistikken og på spillersiden. En rangliste kan ikke drives uden navne. I spillerfortegnelsen og i turneringernes deltagerlister vises navnet kun på de betingelser, der er beskrevet i afsnittene om dem.

Den, der gør indsigelse mod offentliggørelse af sit fulde navn, kan henvende sig til turneringsledelsen. Vi forkorter så navnet i den offentlige visning (for eksempel „Petra H.“). Deltagelsen i turneringsspillet berøres ikke.

Turneringstilmelding og deltagerlister

Tilmelder du dig en turnering, gemmer vi tilmeldingen med din konto, den tilknyttede spillerpost, tidspunktet og status. Gæster uden konto indtastes af turneringsledelsen med navn og eventuelt e-mailadresse.

Uden login på denne hjemmeside kan man for hver turnering kun se antallet af tilmeldte, ingen navne. Den, der er logget ind med en konto, ser deltagerlisten: navnene på alle tilmeldte, også gæsters, rækkefølgen af tilmeldingerne og eventuelt en plads på ventelisten, desuden profilbillede og onlinenavne. E-mailadresser vises aldrig. Uden login udleverer databasen slet ikke navnene; de bliver ikke blot skjult i visningen.

Framelder du dig, forsvinder du fra listen; tilmeldingen forbliver gemt som frameldt, så venteliste og deltagerantal kan spores. Retsgrundlaget er afviklingen af turneringen (art. 6, stk. 1, litra b, GDPR) og vores legitime interesse i en deltagerplanlægning, som spillerne kan følge (art. 6, stk. 1, litra f, GDPR).

Offentlig profil

En profil findes kun, hvis du selv har oprettet en konto. Med kontakten „Vis mine personlige oplysninger offentligt“ – ved registreringen eller i profilen – bestemmer du, om også besøgende uden login ser dine frivillige oplysninger: profilbillede, teksten „Om mig“, dine navne på onlineplatforme, en egen side, oplysningen om hvor du kommer fra, og de steder, hvor du ellers spiller offline. Med samtykke vises de for alle i ranglister, statistikker, deltagerlister, på din spillerside og i spillerfortegnelsen. Standardindstillingen er fra.

Uden samtykke ser besøgende uden login kun dit navn og dine resultater og dine initialer i stedet for et foto; i spillerfortegnelsen vises du ikke for dem. Den, der er logget ind med en konto, ser din profil fuldt ud uafhængigt af kontakten, med foto, „Om mig“ og onlinenavne. Det håndhæver databasen selv: Uden login udleverer den ikke disse oplysninger.

Retsgrundlaget er dit samtykke (art. 6, stk. 1, litra a, GDPR): Oplysningerne er frivillige, og du angiver dem vel vidende, at indloggede spillere ser dem. Samtykket til visning for alle kan du når som helst trække tilbage i profilen; oplysningerne forsvinder så straks for besøgende uden login. Skal heller ikke indloggede se dem, så tøm eller slet felterne i profilen.

Profilbillede

Et profilbillede er frivilligt. Det beskæres allerede i browseren til 512 × 512 pixel og gemmes i Supabases fillager under et tilfældigt genereret filnavn. Når du udskifter det, sletter vi det tidligere billede.

Billedfilen kan teknisk hentes via sin adresse. Adressen kan ikke gættes, og fillageret kan ikke listes. På vores sider vises billedet for besøgende uden login kun ved offentlig profil, for indloggede spillere altid.

Du kan når som helst udskifte billedet i profilen eller slette det med „Fjern billede“; filen slettes også. Retsgrundlaget er dit samtykke ved upload (art. 6, stk. 1, litra a, GDPR).

Spillerfortegnelse

Spillerfortegnelsen viser kun spillere, der selv har oprettet en konto, og hvis konto er knyttet til deres turneringsresultater. Besøgende uden login ser dér kun profilerne med samtykke. Den, der er logget ind, ser alle disse profiler fuldt ud, med navn, profilbillede, onlinenavne og ranglisteplacering i den aktuelle sæson. Spillere uden konto vises ikke i fortegnelsen; deres navn står fortsat i ranglisten og resultaterne.

Fotos i indlæg

I turneringsberetninger offentliggør vi fotos fra turneringsspillet. Grundlaget er samtykke fra de afbildede personer (art. 6, stk. 1, litra a, GDPR, § 22 KunstUrhG). Før hver upload bekræfter redaktionen udtrykkeligt, at dette samtykke foreligger.

Et samtykke kan når som helst tilbagekaldes. Efter en tilbagekaldelse fjerner vi billedet fra indlægget og fra lageret.

Hosting hos Cloudflare

Denne hjemmeside leveres via Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Ved besøg behandler Cloudflare teknisk nødvendige forbindelsesdata – IP-adresse, tidspunkt, forespurgt adresse og browseridentifikation – for at levere siden og beskytte den mod angreb. Vi analyserer ikke selv disse data og fører ingen egne adgangslogfiler.

Cloudflare behandler dataene på vores vegne; der foreligger en databehandleraftale efter art. 28 GDPR. Da en overførsel til USA ikke kan udelukkes, sker den på grundlag af Cloudflares certificering under EU-US Data Privacy Framework. Retsgrundlaget er vores legitime interesse i en sikker og hurtig levering (art. 6, stk. 1, litra f, GDPR).

Database, login og fillager hos Supabase

Database, login, e-mails om kontoen og fillager drives via platformen Supabase (Supabase, Inc.). Supabase behandler de i denne erklæring nævnte data udelukkende på vores vegne og efter vores instrukser; der foreligger en databehandleraftale efter art. 28 GDPR.

Dataene ligger i et datacenter i Irland (EU). Hvis der i enkelte tilfælde sker adgang fra et tredjeland, sker det på grundlag af Europa-Kommissionens standardkontraktbestemmelser.

Lagring i browseren

Siden selv sætter ingen cookies. I din browsers lokale lager (localStorage) gemmer vi tre ting: efter login din login-session, så du forbliver logget ind, det valgte sprog og, når du lukker beskeden om persondata med „Forstået“, at den ikke skal vises igen. Alle tre er teknisk nødvendige for den funktion, du har ønsket (§ 25, stk. 2, nr. 2, TDDDG), og forlader ikke din browser til analyseformål. Sessionen slutter, når du logger ud.

For at beskytte mod angreb kan Cloudflare sætte en teknisk nødvendig sikkerhedscookie.

Har du en konto, gemmer vi desuden dit foretrukne sprog i din profil: ved registreringen det aktuelt indstillede, derefter det, du vælger i profilen. Du kan til enhver tid ændre det der.

Ingen analyseværktøjer

Vi bruger ingen analyseværktøjer og ingen reklamecookies. Skulle der fremover ønskes en måling af besøgstal, anvendes kun en cookiefri løsning uden personhenførbar analyse.

Skrifttyper

De anvendte skrifttyper (Spectral og IBM Plex Sans) leveres fra vores egen server. Der er ingen forbindelse til Google Fonts eller andre eksterne udbydere, og der overføres ingen data til tredjeparter.

Dine rettigheder

Du kan kræve indsigt, berigtigelse, sletning, begrænsning af behandlingen og dataportabilitet, gøre indsigelse mod behandlingen og når som helst trække et samtykke tilbage med virkning for fremtiden. En besked til kontakt@hamburg-backgammon.de er tilstrækkelig.

Klager kan rettes til Hamburgs tilsynsmyndighed for databeskyttelse og informationsfrihed (Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit).

Denne oversættelse er kun til orientering; den tyske version er gældende.